2007-01-25 Splinter Cell: Double Agent ゲーム(AADV) 日本でもXbox360で発売されることが決定しましたが、日本語版のサブタイトルの『二重スパイ』ってなんとかなんなかったのかねぇ(笑)。なんか、語呂が悪い。そのまんま「ダブルエージェント」でよかったんじゃないかなぁ……。